Ponadto dowiedziaÅ�em siÄ�, iż nie wpisujÄ� siÄ� w ksiÄ�żkowy zakres czÄ�stotliwoÅ�ci sÅ�yszalnej u ludzi (od 16 do 20 000 Hz = 1/s), gdyż mój indywidualny próg sÅ�yszalnoÅ�ci to 30 Hz, a przestajÄ� sÅ�yszeÄ� dźwiÄ�ki poczÄ�wszy od czÄ�stotliwoÅ�ci ponad 15 000 Hz. Toteż utwierdziÅ�em siÄ� w przekonaniu, iż ze sÅ�oniem czy wielorybem (zwierzÄ�ta sÅ�yszÄ�ce infradźwiÄ�ki) oraz delfinem lub nietoperzem (specjaliÅ�ci od porozumiewania siÄ� ultradźwiÄ�kami, wykorzystujÄ�cymi je do echolokacji, czyli szybkiego i sprawnego poruszania siÄ� w ciemnych korytarzach jaskini czy gÅ�Ä�binach oceanicznych) za bardzo nie podyskutujÄ� w obcych jÄ�zykach, ale detekcja mowy ludzkiej (zakres od 500 do 3 000 Hz) – póki co – jest mi dana przez naturÄ�, toteż nie mogÄ� siÄ� już doczekaÄ� rozmowy z PaÅ�stwem.

Nasza firma specjalizuje siÄ� w tÅ�umaczeniach naukowych (czytaj wiÄ�cej), w tym gÅ�ównie z zakresu tematyki przyrodniczej i medycznej. Naszymi klientami jest m. in. kilkadziesiÄ�t polskich uczelni wyższych. Zapraszamy do skÅ�adania zapytaÅ� w sprawie tÅ�umaczeÅ� i korekt jÄ�zykowych manuskryptów (abstraktów, artykuÅ�ów naukowych, monografii, rozdziaÅ�ów ksiÄ�żek i skryptów akademickich dla studentów) celem publikacji wyników swych prac badawczych w zagranicznych czasopismach o wysokim wspóÅ�czynniku impact factor.